American Mother's Day - The American Girl

In USA in Mother's Day, which is always in 2nd weekend of May, every family goes somewhere to celebrate f.e. to restaurant. So we were go to the American Girl.

  Look what I saw... :

A ta lalka, a raczej jej wózek zszokował mnie najbardziej. Wow Amerykanie na prawdę chcą dogodzić każdemu :D
And this doll or more her weelchair shocked me the most. Wow Americans really wants to everybody feel good :D

POLISH
Na ostatnim zdjęciu możemy zobaczyć Salon Piękności. Dzieci oddają tutaj swoje lalki w ręce profesjonalistek. Można zamówić sobie (oczywiście po uiszczeniu odpowiedniej kwoty) nową fryzurę, przekłuwanie uszu, makijaż. Moje dziewczynki wybrały nowe fryzurki dla swoich podopiecznych, a młodsza dodatkowo wybrała przekłuwanie uszu. Po branch-u (branch - późne śniadanie, wczesny lunch) odebraliśmy nasze upiększone lalki. Pani poinformowała Brennę, że jej lalka musi nosić te kolczyki przez 24h (haha uśmiałam się, ponieważ taka jest zasada kiedy ludzie przekłuwają sobie uszy, trzeba nosić przez jakiś czas lecznicze kolczyki;).
P.S. Musiałam zamaskować twarze, żeby nikt mi do domu pozwu sądowego nie przysłał - Ameryka :D I zastanawiałam się czy nie zamaskować twarzy także lalkom, bo któreś dziecko także mogłoby mnie pozwać, że zrobiłam zdjęcie jej/jego lalki :p haha
ENGLISH
On the last picture we can see the Beauty Salon. Kids can leave here their dolls with real professionalist. You can order (of course you have to pay) new hairs style, piercing, mak-up for your doll. My girls chose new hair styles and Brenna chose ears piercing too. After branch we picked up our dolls. The Lady informed Brenna that her doll have to wear this earings for 24h (haha I was laud of laugh, because it's the rule when people piercing their ears, you have to wear therapeutic earings for some time;)
P.S. I had to mask the faces, I don't want to get the summon from anybody, you know - the USA :D And I was wondering to mask the dolls faces too, because some child could sue me too, that I took a picture of her/his doll ;p haha